Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*sydyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to rub off, peel offface="Times New Roman Star"ñäèðàòü, ñòèðàòü
face="Times New Roman Star"syd|yr- (MK)face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr- (dial.)face="Times New Roman Star"syjyr- (AH)

face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"sijir-face="Times New Roman Star"sy:r-face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"syzyr-face="Times New Roman Star"syjyr-, syr-face="Times New Roman Star"sydur-, syzyr-face="Times New Roman Star"s?újúr-



face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-
face="Times New Roman Star"syjyr-face="Times New Roman Star"syjyr-



face="Times New Roman Star"EDT 802, VEWT 414, Ëåêñèêà 380, ÝÑÒß 7. The Turk. derivative *sydrym > (MK) syd|rym, Ogh. syrym was probably borrowed in Mong. sirin 'unworked leather'.
face="Times New Roman Star"*syjn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gift (from an inferior to a superior)face="Times New Roman Star"ïîäàðîê (îò íèæåñòîÿùåãî âûøåñòîÿùåìó); ïî÷åò
face="Times New Roman Star"sin|u"t (MK) `a gift without a return gift'face="Times New Roman Star"syj-ly 'respected' (dial.)face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj-la- 'to pay respect' (CCum.)face="Times New Roman Star"syj (dial.)
face="Times New Roman Star"si-la- 'to treat, entertain' (ßÆÓ), su-luk
face="Times New Roman Star"sy:-la- 'to respect'face="Times New Roman Star"syj, syjyx; syj-la- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"(súj < Tat.)

face="Times New Roman Star"sy-g|a- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"sy-g|a- 'to treat, entertain'face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"hyjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"syj
face="Times New Roman Star"syjface="Times New Roman Star"EDT 836, VEWT 415, Ëåêñèêà 350, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*syk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to pressface="Times New Roman Star"äàâèòü, æàòüface="Times New Roman Star"syq- (OUygh.)face="Times New Roman Star"syq- (MK)face="Times New Roman Star"syk-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq- (AH, Pav. C.)face="Times New Roman Star"siq-face="Times New Roman Star"siq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syx-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-
face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-
face="Times New Roman Star"yk-face="Times New Roman Star"yk- 'to milk'face="Times New Roman Star"syq-
face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"hyq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"syq-
face="Times New Roman Star"syq-face="Times New Roman Star"EDT 804-805, VEWT 415-416, ÝÑÒß 7, Stachowski 259.
face="Times New Roman Star"*sy:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 observation, test 2 to testface="Times New Roman Star"1 íàáëþäåíèå, îïûò 2 èñïûòûâàòüface="Times New Roman Star"syna- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"syna- 2 (MK)face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2, syns?y 'explorer'face="Times New Roman Star"sin 1 (R.), syna- 2 (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"sin 1, sina- 2face="Times New Roman Star"sini- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"sy:n 1, sy:na- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"si:na"- 2




face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"hyn 1, hyna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"sync?y 'explorer'face="Times New Roman Star"syn 1
face="Times New Roman Star"syna- 2, sync?y 'prophet'face="Times New Roman Star"EDT 835, VEWT 417, ÝÑÒß 7 (the root should be distinguished from *syjn 'body, idol' q. v. sub *si_u\nu, although they tend to contaminate). Turk. > Mong. sina-, see Ùåðáàê 1997, 145.
face="Times New Roman Star"*s[y]n|ar ( < *s(i)an-gar)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"one of a pair, one of two sidesface="Times New Roman Star"îäèí èç ïàðû, îäíà èç äâóõ ñòîðîíface="Times New Roman Star"syn|ar (Orkh., Ouygh.)face="Times New Roman Star"syn|ar (MK)face="Times New Roman Star"synarface="Times New Roman Star"syn|ar
face="Times New Roman Star"sin|ar
face="Times New Roman Star"syn|ar


face="Times New Roman Star"sa:rface="Times New Roman Star"syn|ar, san|arface="Times New Roman Star"syjar
face="Times New Roman Star"an|arface="Times New Roman Star"an|arface="Times New Roman Star"sa:r
face="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"syn|ar



face="Times New Roman Star"syn|ar
face="Times New Roman Star"syn|arface="Times New Roman Star"EDT 840-841, VEWT 417, ÝÑÒß 7, Stachowski 34.
face="Times New Roman Star"*syp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to swallow greedilyface="Times New Roman Star"æàäíî ãëîòàòü, ïèòü çàëïîì

face="Times New Roman Star"syp-face="Times New Roman Star"sypyr-face="Times New Roman Star"sipqar- (Pav. C., Áîð. Áàä.)


face="Times New Roman Star"syfg|ar- (dial.)












face="Times New Roman Star"hypyr-





face="Times New Roman Star"VEWT 418, 423, ÝÑÒß 7. The Chag. form may have been secondary influenced by Mong. sibqar- 'to press, squeeze'.
face="Times New Roman Star"*sypface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"2-year-old colt; donkey coltface="Times New Roman Star"äâóõãîäîâàëûé æåðåáåíîê; îñëåíîê
face="Times New Roman Star"syp (MK)face="Times New Roman Star"sypa
face="Times New Roman Star"sypa (Houts.)

face="Times New Roman Star"sypface="Times New Roman Star"sypa



face="Times New Roman Star"supa














face="Times New Roman Star"EDT 783, ÝÑÒß 7. Note also Osm. (R.) syrpa id.
face="Times New Roman Star"*syryc?gaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"glass, rock crystalface="Times New Roman Star"ñòåêëî, ãîðíûé õðóñòàëü
face="Times New Roman Star"syryc?g|a (MK), syrync?g|a (KB)face="Times New Roman Star"syrc?a
face="Times New Roman Star"syrc?a (AH, IM), sirc?a" (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"syrc?a 'enamel'



face="Times New Roman Star"s?úrz/a 'bead'








face="Times New Roman Star"syrc?a



face="Times New Roman Star"EDT 846, VEWT 419, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*syrgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"ear-ringface="Times New Roman Star"ñåðüãà

face="Times New Roman Star"syrg|a (dial.)face="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|a (AH), ysyrg|a (IM, Pav. C.), asirg|a (Houts.)face="Times New Roman Star"isirg|a
face="Times New Roman Star"syrqaface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"ysyrg|aface="Times New Roman Star"yzyrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|a

face="Times New Roman Star"ytyrg|a
face="Times New Roman Star"syrg|a
face="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"hyrg|aface="Times New Roman Star"syrg|a
face="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"syrg|aface="Times New Roman Star"VEWT 419, ÝÑÒß 7. The word is attested late and presents some problems. Most forms point to *syrga which may reflect an original suffixed form *sy(j)-rga ( = Mong. su"ji-ke-); but some forms reflect *ysyrga or *asyrga - perhaps under a secondary influence of *as- 'to hang'. Turk. > Russ. èñåðãà, ñåðüãà (attested since XIVth c.)
face="Times New Roman Star"*syry-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to sew tightly, quilt, smockface="Times New Roman Star"ñòðî÷èòü, ïðîñòåãèâàòü, ïðîøèâàòü
face="Times New Roman Star"syry- (MK)face="Times New Roman Star"syry- (dial.)face="Times New Roman Star"syr-face="Times New Roman Star"syry- (R.)
face="Times New Roman Star"syry- (dial.)
face="Times New Roman Star"syry-face="Times New Roman Star"syra-face="Times New Roman Star"syry-
face="Times New Roman Star"syr-



face="Times New Roman Star"syry-

face="Times New Roman Star"syry-face="Times New Roman Star"syry-face="Times New Roman Star"hyr-


face="Times New Roman Star"syry-
face="Times New Roman Star"syry-face="Times New Roman Star"VEWT 418, 419, EDT 845, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sy:ruk / *su:rykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stake, poleface="Times New Roman Star"øåñòface="Times New Roman Star"syruq (OUygh.)face="Times New Roman Star"syruq (MK)face="Times New Roman Star"syryk
face="Times New Roman Star"syryq, suruq (Pav. C.), syruq (AH)

face="Times New Roman Star"suruqface="Times New Roman Star"syryg| (dial.)face="Times New Roman Star"sy:ryqface="Times New Roman Star"syra
face="Times New Roman Star"syryq, syraface="Times New Roman Star"syryq
face="Times New Roman Star"urag|as
face="Times New Roman Star"syra

face="Times New Roman Star"syryq
face="Times New Roman Star"hyryq (dial.)
face="Times New Roman Star"syryqface="Times New Roman Star"syryqface="Times New Roman Star"syryq

face="Times New Roman Star"EDT 848, VEWT 420, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. s?irug (KW 369; TMN 3, 311-312), whence again Kirgh. s?yryq.
face="Times New Roman Star"*syn|yrface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 double shin boneface="Times New Roman Star"1 êîñòè ãîëåíè 2 ïàðíîå êîïûòî

face="Times New Roman Star"syrnak (dial.) 2face="Times New Roman Star"syjraq 2, (ÊÑÒÒ) syrysxan 1face="Times New Roman Star"san|raq (Pav. C.), syg|raq (AH) 2


face="Times New Roman Star"syn|yr (dial.) 1face="Times New Roman Star"syn|raq, syrnaq 2face="Times New Roman Star"syrsax 1



face="Times New Roman Star"y:ra:x 2
face="Times New Roman Star"sa:r 'âåðõ ñòóïíè', syry 'êîïûòî', sy:rg|aq 2
face="Times New Roman Star"syjra 'ïÿòêà'face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"syraq 2

face="Times New Roman Star"syrc?a 'áåäðî'face="Times New Roman Star"syjraq 2
face="Times New Roman Star"syjraq 2face="Times New Roman Star"EDT 803, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 147-148, 287. In some languages the reflex may have merged with *sydyr-gak (v. sub *si_udu).
face="Times New Roman Star"*syrtface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 back, spine (of animal) 2 tableland, mountain ridgeface="Times New Roman Star"1 ñïèíà, ïîçâîíî÷íèê (æèâîòíîãî) 2 ãîðíûé õðåáåò
face="Times New Roman Star"syrt-la- 'to climb up a small valley' (MK)face="Times New Roman Star"syrt 1, 2face="Times New Roman Star"syrt 1, 2face="Times New Roman Star"syrt (AH) 2, sirt (Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"sirt 1, 2face="Times New Roman Star"sirt 1
face="Times New Roman Star"syrt (dial.) 2face="Times New Roman Star"syrt 2face="Times New Roman Star"syrt 1
face="Times New Roman Star"syrt 1
face="Times New Roman Star"s?úrt 1, 2

face="Times New Roman Star"sirt 1, 2face="Times New Roman Star"sy'rt 1, 2face="Times New Roman Star"syrt 2face="Times New Roman Star"syrt 2face="Times New Roman Star"syrt 'back part'face="Times New Roman Star"hyrt 1, 2face="Times New Roman Star"syrt 1
face="Times New Roman Star"syrt 1face="Times New Roman Star"syrt
face="Times New Roman Star"syrt 1, 2face="Times New Roman Star"VEWT 419, EDT 847, Ëåêñèêà 268, ÝÑÒß 7. Turk. > Hung. szirt (see Gombocz 1912, MNyTESz 3, 756).
face="Times New Roman Star"*syba-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to smearface="Times New Roman Star"ìàçàòüface="Times New Roman Star"suva- (OUygh.)face="Times New Roman Star"suva-, suval-, suvas?- (MK)face="Times New Roman Star"syva-
face="Times New Roman Star"suwa- (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"suwa-face="Times New Roman Star"suwa-
face="Times New Roman Star"sua- (dial.)face="Times New Roman Star"suwa-


face="Times New Roman Star"syva-









face="Times New Roman Star"suwa-

face="Times New Roman Star"suva-, sova-
face="Times New Roman Star"EDT 785, 789, 793, VEWT 414, ÝÑÒß 7. Cf. also the toponym Syvas?. The root is somewhat confused with *syba- 'to water, irrigate' (a derivative of *syb 'water' q. v. sub *si_uba), but they should be certainly kept distinct.
face="Times New Roman Star"*syr/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to ooze 2 to meltface="Times New Roman Star"1 ñî÷èòüñÿ, êàïàòü 2 òàÿòü, ïëàâèòüñÿ
face="Times New Roman Star"syz- 1, 2face="Times New Roman Star"syz- 1face="Times New Roman Star"syz- 1, 2face="Times New Roman Star"syz- 1, 2 (AH)face="Times New Roman Star"siz- 1face="Times New Roman Star"sys- 2
face="Times New Roman Star"syz- 1face="Times New Roman Star"syz- 1

face="Times New Roman Star"sys- 1, sysqyr- 2
face="Times New Roman Star"s?úran- 2, s?úrat- 'to strain'

face="Times New Roman Star"syzyl- 1, sys-qa- 'to strain'
face="Times New Roman Star"syz- 1face="Times New Roman Star"syz- 1


face="Times New Roman Star"syz- 1, 2



face="Times New Roman Star"EDT 861, VEWT 420, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*syr/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to feel pain 2 pain, sufferingface="Times New Roman Star"1 îùóùàòü ëîìîòó, ÷óâñòâîâàòü áîëü 2 áîëü, ëîìîòà, ñòðàäàíèÿ
face="Times New Roman Star"syzla- (MK) 1face="Times New Roman Star"syzy- 1, syzy 2face="Times New Roman Star"sys 2 (dial.)face="Times New Roman Star"sizgi 2 (R.)



face="Times New Roman Star"syzla- 1



face="Times New Roman Star"súrúltat- 'to feel ague' (?)



face="Times New Roman Star"syz 2face="Times New Roman Star"syz 2


face="Times New Roman Star"syzy 2



face="Times New Roman Star"EDT 863, VEWT 420.
face="Times New Roman Star"*ysyg / *isigface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hot 2 warmface="Times New Roman Star"1 ãîðÿ÷èé 2 òåïëûéface="Times New Roman Star"isig 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"isig 1 (MK, KB)face="Times New Roman Star"syz?|ak 1face="Times New Roman Star"esse 1face="Times New Roman Star"isti 2 (Pav. C.), ysyg| (Áîð. Áàä., Abush.)
face="Times New Roman Star"issiq 1
face="Times New Roman Star"isti 2face="Times New Roman Star"yssy 1face="Times New Roman Star"@z@g 1
face="Times New Roman Star"izu" 1face="Times New Roman Star"hissi:., hisk 1face="Times New Roman Star"úw|z?úw| 2face="Times New Roman Star"iti:, ic?iges ( < *isi-gec?) 2face="Times New Roman Star"iti:, ic?iges 2face="Times New Roman Star"izig| 1face="Times New Roman Star"i'sig| 1face="Times New Roman Star"ysyq 1, ysy 'heat, hot wind'face="Times New Roman Star"yssy 1face="Times New Roman Star"issi 1


face="Times New Roman Star"issi 1, 2 (HK), syz?|aq 2 (K), ysy-t- (K) 'to warm'face="Times New Roman Star"yssy 1face="Times New Roman Star"hyssy 2
face="Times New Roman Star"Derived from *ysy- / *isi- 'to be hot'. See VEWT 173-4, TMN 2,182, EDT 246, ÝÑÒß 1, 668-671, Ëåêñèêà 19-20, Stachowski 123, 130.
face="Times New Roman Star"*syg-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 deer, male maral 2 large bovineface="Times New Roman Star"1 îëåíü, ìàðàë 2 êîðîâà, êðóïíûé ðîãàòûé ñêîòface="Times New Roman Star"syg|un 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"syg|un 1, syg|yr 2 (MK)face="Times New Roman Star"sy:n 1, sy:r 2face="Times New Roman Star"syjyr 2face="Times New Roman Star"sug|un, sojg|un (Pav. C.), syg|yn (AH), syjyn (Ettuhf.) 1, syg|yr (AH) 2face="Times New Roman Star"sujg|un 1 (dial.), sigir 2face="Times New Roman Star"sigir, sijir 2face="Times New Roman Star"sug|un, sog|un 1face="Times New Roman Star"syg|yn 1, syg|yr 2face="Times New Roman Star"su:g|un 1, syg|yr 2face="Times New Roman Star"sy:n 1face="Times New Roman Star"sy:n 1face="Times New Roman Star"su:n, syg|yn 1face="Times New Roman Star"syg|yr 2


face="Times New Roman Star"sy:n 1
face="Times New Roman Star"syjyr 2 (dial.)face="Times New Roman Star"syjyr 2face="Times New Roman Star"syjyr 2face="Times New Roman Star"hyjyr 2
face="Times New Roman Star"sy:r 2face="Times New Roman Star"suvun 1, syjyr 2face="Times New Roman Star"suwyn 1, syjyr 2face="Times New Roman Star"syxyr 2face="Times New Roman Star"syg|yr, syjyr 2face="Times New Roman Star"EDT 811, 814-815, VEWT 414, 415, Ëåêñèêà 152-153, 435, ÝÑÒß 7. The forms of the syg|un type most probably go back to *sygy-gun - which may explain both the Turkm. length (su:g|un) and forms like Chag. sojg|un.
face="Times New Roman Star"*soganface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"onionface="Times New Roman Star"ëóêface="Times New Roman Star"sog|un (OUygh.)face="Times New Roman Star"sog|un (MK)face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sug|anface="Times New Roman Star"sog|an (AH, IM, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"soxanface="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|an


face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"sog|an



face="Times New Roman Star"sog|an, sog|on
face="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"hug|anface="Times New Roman Star"soxanface="Times New Roman Star"suvan, suan

face="Times New Roman Star"sog|an, sog|a"nface="Times New Roman Star"sog|anface="Times New Roman Star"EDT 812, VEWT 425, Ëåêñèêà 141, 465, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 69-70. Forms like Oyr. sog|ono, so:no, Tuva sog|una may be < Mong.
face="Times New Roman Star"*sogy-kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"coldface="Times New Roman Star"õîëîäíûéface="Times New Roman Star"sog|yq (OUygh.)face="Times New Roman Star"sog|yq (KB)face="Times New Roman Star"sog|ukface="Times New Roman Star"sywyqface="Times New Roman Star"sawuq/sawug| (Sangl.)face="Times New Roman Star"so|vuqface="Times New Roman Star"sog|aqface="Times New Roman Star"soqface="Times New Roman Star"sojuGface="Times New Roman Star"sovuqface="Times New Roman Star"so:xface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"sovuqface="Times New Roman Star"siv@

face="Times New Roman Star"so:kface="Times New Roman Star"so:qface="Times New Roman Star"su:kface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"hywyqface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"su:qface="Times New Roman Star"suwyqface="Times New Roman Star"sox|face="Times New Roman Star"sowuqface="Times New Roman Star"Derived from PT *sogy- 'to cool, get cold', see VEWT 425, EDT 808 (*sogy-k), 806 (*sogy-), ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 15.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
197520614552054
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov